Film documentaire sur une classe de Cologne dans laquelle des enfants nouvellement arrivés en Allemagne apprennent l'allemand et sont en même temps préparés au système scolaire allemand. Ute Vecchio, l'enseignante de la classe B206, dispose de deux ans maximum pour rendre les enfants, très différents à tous égards (et d'âges différents), "aptes" à la suite. Le film accompagne le quotidien parfois mouvementé de la classe, montre les difficultés et les conflits, mais aussi les expériences de réussite.
Film documentaire sur une classe de Cologne dans laquelle des enfants nouvellement arrivés en Allemagne apprennent l'allemand et sont en même temps préparés au système scolaire allemand. Ute Vecchio, l'enseignante de la classe B206, dispose de deux ans maximum pour rendre les enfants, très différents à tous égards (et d'âges différents), "aptes" à la suite. Le film accompagne le quotidien parfois mouvementé de la classe, montre les difficultés et les conflits, mais aussi les expériences de réussite.